El amor y la rosa

Comparto la poesía del gran Antônio Maria Araújo

Guarda a rosa
que eu te dei
Esquece os males
que eu te fiz
A rosa vale mais
que a tua dor
Se tudo passou
Se o amor acabou
A rosa deve ficar
Num canto qualquer
do teu coração
O amor renascerá

Guarda la rosa que te di
olvida los males que te causé
la rosa vale más que tu dolor
Si todo pasó
si el amor acabó
la rosa debe quedar
en un rincón cualquiera
de tu corazón
el amor renacerá