Cóncavo y con sexo: deporte

Mostrando las entradas con la etiqueta deporte. Mostrar todas las entradas

26.5.19

Muscular

Ciertamente, los griegos tenían razón:
Afrodita, Minerva, Adonis, Hércules, Zeus

Com certeza, os gregos estavam certos:
Afrodite, Minerva, Adonis, Hércules, Zeus

Certainly, the Greeks were right:
Aphrodite, Minerva, Adonis, Hercules, Zeus

testimonios olímpicos
testemunhos olímpicos
olympic testimonies

de la definición muscular
da definição muscular
of the muscular definition

como fuente de belleza
como fonte de beleza
as a source of beauty

19.5.18

Kenia Acosta

Uruguay está al otro lado del río

Uruguai está do outro lado do río
Uruguay is at the other side of the river

y tras ver a esta oriental
e quando a gente viu esta uruguaia
and when I saw that uruguayan girl

de pronto sentimos el fuerte impulso
de repente sentiu uma vontade
I just felt that impulse

de cruzar hasta la otra orilla
de cruzar para a outra banda
of crossing to the other shore

Supongo que ya entendieron por qué.
Suponho que ja comprenderam por que.
I guess that you already understood why.

3.10.17

Hoyo 19 - Buraco 19 - 19th hole

En algunos países es muy popular
y en otros es sólo para los ricos.
El golf es un juego lento
de precisión y también de fuerza,
Y aunque no todos podamos entrar a los campos
por estar reservados a la élite

Em alguns paises é muito popular
e em outros é só pra ricos.
O golfe é um jogo lento
de precisão e também de força,
e mesmo que não tudos puder-mos entrar nos campos
por eles estarem reservados para a elite

In some countries is a very popular game
and in others is only for rich people.
Golf is a slow, precise
and also a strenght game...
and still when the fields are reserved to an elite
so not everyone can access them

Siempre nos queda el hoyo 19

Sempre temos o buraco 19

We always have the 19th hole

26.9.16

¡Viva el tennis!

En Venezuela el deporte rey es el beisbol...
son pocos quienes juegan al tennis
y siempre se ha visto como un deporte
de elites.
Pero a veces
hay que reconsiderar las preferencias

Sin embargo,
creo que tenemos potencial
para incorporarnos con fuerza
en este bello deporte
Al fin y al cabo todos tenemos

nuestra recogepelotas favorita...

20.9.16

Sunshine

Esto de andar contigo,
juntar nuestras cabezas
definir vuelos, itinerarios y aterrizajes
es un privilegio
un acto cotidiano de magia.

Sobre todo cuando me regalas
nítidos momentos
de inmaculada hermosura
recordándome, bajo el brillo solar
lo grande que es disfrutarte cada día

¡y cada noche!

17.8.16

Serie Olímpica: Alex Morgan

Hoy el turno es para una belleza estadounidense. Se trata de la jugadora de fútbol Alex Morgan. Esta dama no sólo es dueña de un gran atractivo sino que además ha obtenido el Balón de Bronce y Bota de Plata en el Mundial femenino sub 20.

Junto a su equipo, es defensora del oro olímpico, que ganaron en 2012.

14.8.16

Serie Olímpica: Ágatha y Barbara

Agatha y Barbara son el equipo A de Brasil al voleybol de playa femenino. Esta dupla está entre las favoritas para llevarse el oro olímpico.

¿Cuál es la favorita de ustedes? yo me quedo con Bárbara...

9.8.16

Serie Olímpica: Lauren Sesselmann

Esta belleza del deporte es la canadiense Lauren Sesselmann, quien ya ganó medalla de oro en Juegos Panamericanos y bronce olímpico junto a la selección de fútbol de su país.

La verdad es que nos quitó el aliento. Yo le dejaría anotar todos los goles que quiera.

En pocos días cumpĺe 33 ¿no irían a cantarle el cumpleaños?

8.8.16

Serie Olímpica: Federica Pellegrini

La abanderada de Italia fue la nadadora Federica Pellegrini, cuya belleza es impresionante, tal como lo notaron los fotógrafos al verla en su hábitat natural: la piscina.

Y claro, esa belleza no quedó fuera del radar de los publicistas...

Y de las piscinas pasó a las revistas...

Definitivamente, ¡Viva l'Italia!

6.8.16

Serie Olímpica: Caroline Wozniacki

Cada cuatro años se enciende la llama olímpica y con ello regresan las bellezas deportivas a nuestro blog. Esta vez queremos mostrarles la impresionante belleza de la abanderada danesa, la tenista Caroline Wozniacki.