Puñaladas - Facadas - Stabs

Ahora que he probado
el filo de la espada
con que me apuñalas
solo deseo, en tus manos

Agora que eu senti
o fio da espada
com o qual você me esfaqueia
apenas desejo, em suas mãos


Now that I knew
the edge of the sword
with which you stab me
I just wish, by your hands

morir una y otra vez
 
morrer uma e outra vez
 
die again and again

Cuidadosamente - Carefully

Sé que vas a hacer conmigo
lo que te venga en gana.
Solo te pido que lo hagas con cariño...


Eu sei que você vai fazer comigo
o que você quiser.
Apenas peço você fazê-lo com carinho...


I know that you'll do with me
whatever you want.
I only beg you to do it with love...







¡Y por Dios, con cuidado!

¡E por Deus, com cuidado!

¡And for God's sake, be careful!

Semana Santa - otra religión

Lleno eres de semen
con pecado concebido
por los siglos de los siglos

Cheio eis de sêmen
com o pecado concebido
pelos séculos dos séculos

In cum you are plenty
in sin conceived
for ever and ever

Amen.

Manos - Mãos - Hands

En el sexo siempre es muy importante
No sexo é sempre muito importante
During sex course is always very important

ofrecer una mano a tu pareja
oferecer uma maozinha para sua parceira
give a hand to your partner

Inspirada

Acudes presurosa
aunque sin apremio
al sabor y la textura
del ariete

Mientras mi mano
contiene impulsos
mantiene equilibrios
e intenta resistir
tu inspiración
























































y tu maestría