2020

Mientras tú te preparas
para comenzar este nuevo día
y dar otra vuelta al Sol


Enquanto você se prepara
para começar este novo dia
e dar uma outra volta ao Sol

While you awake
to start this new day
and make another lap around the Sun







Yo también estoy listo para ti.
 
Eu também estou pronto para você.

I'm ready for you too.

Otro nivel - Outro Nível - Level up

Compartirte con otro,
Compartirme con otra,

Compartilhar-te com outro
Compartilhar-me com outra

To share you with another,
To share me with another,





Compartirnos con otros
Ser unidad y multiplicidad

Compartilhar-mos com outros
Ser unidade e multiplicidade

To share us with others
Being unity and multiplicity




Multiplicar las manos, las caricias
besos, labios y lenguas,
sexos, lamidas, juegos, mordeduras

Multiplicar as mãos, as caricias
beijos, lábios e línguas,
sexos, lambidas, jogos, mordidas

Multiply hands, caresses
kisses, lips and tongues,
sexes, licks, games, bites





También es multiplicar alas
reconocernos en pleno vuelo
Hacernos aún más cómplices…

Também é multiplicar asas
nos reconhecer mesmo em vôo
Fazer-mos ainda mais cúmplices...

It is also multiplying wings
recognizing ourselves just in flight
Making us even more accomplices...



Es increíble y fantástico,
crece el amor, revienta el pecho.

É incrível e fantástico
o amor cresce, explode o peito.

It's amazing and fantastic,
love increases, explodes the chest.




Hemos alcanzado otro nivel

Temos atingido um outro nível
 
We made a level up

Premio - Prêmio - Prize

Tranquilo, bebé...
vamos poco a poco,
me gusta sentir
tu desesperación.
Espera,
sólo hay que girar la mano
y ya está...

Relaxe, baby...
vamos indo pouco a pouco
Eu gosto de sentir
seu desespero
Espera,
só preciso virar a mão
e é tudo...

Relax, baby...
let's go slowly,
I like to feel
your despair
Wait,
I just have to turn my hand
and that's it...

¡La fuente explota!

Explode a fonte!

The fountain explodes!

Futuro - Future

Belleza, paz, playa, sexo,
mucha complicidad
y tu mano amiga me bastan

Beleza, paz, praia, sexo,
muita complicidade
e a sua mão amiga é suficiente

Beauty, peace, beach, sex,
a lot of complicity
and your helping hand are enough






para enfrentar el futuro

para enfrentar o futuro

to face the future

Back again

Y así de pronto
una mañana
un deseo urgente

E então, de repente
de manhá
um desejo urgente

And so, suddenly
any morning
an urgent desire

Te obliga a regresar.
 
Força você a retornar.
 
Forces you to be back.

Amistad - Amizade - Friendship

Los verdaderos amigos
pueden compartir todo
y seguir siendo amigos

Os verdadeiros amigos
podem compartilhar todo
e seguir a ser amigos

True friends
can share anything
and keep being as friends as ever






Feliz día del amigo

Feliz día do amigo

Happy friends day

Oreo

Siempre me han gustado las galletas Oreo
pero esto ya es otro nivel

Eu sempre gostei dos biscoitos Oreo
mais isto ja é demais

I've always liked the Oreo cookies
But that is the next level




¡Y además fuma!

E além, ta fumando!

And she is smoking!

Ballet

Nunca había podido decirte
lo mucho que me gustas.
Cómo esperaba, detrás de cada telón
el momento en que tus manos
solícitas, me ayudaban a vestirme.
Esta vez, no aguanté y...

Nunca teve a chance pra dizer
quanto é que eu gosto de você.
Cómo eu aguardava, atrás da tela
o momento em que suas mãos
bem dispostas, ajudabam a ficar listo.
Dessa vez, não aguentei e...

I've never had a chance to tell you
how much  I do like you.
The way I waited, before every opening
that moment when your willing hands
helped me to get dressed
That time, I didn't manage myself and...

... dije todo, sin hablar.


...disse tudo, sem falar.

...without a word, I told you everything.

Voyeur

El amor más sincero
es la entrega al placer ajeno.
Por eso disfrutamos ver
y a veces sólo ver

O amor mais certo
é a entrega ao prazer alheio.
Por isso desfrutamos olhar,
e as vezes, só olhar

The most sincere love
is our surrender to the others pleasure.
That's why we enjoy seeing
and sometimes, just seeing

cómo alguien hace gozar a quien amamos...

cómo alguem faz gozar a aquele que amamos...

how someone makes our beloved enjoy...

Guia - Guide

No te preocupes, amor,
no perderás el camino

Não se preocupe amor,
você não perderá o caminho
 
Do not worry, my darling,
you will not lose the way




yo te guío
para que nunca
estemos lejos

Eu guio você
de modo que nunca
vamos estar longe

I'll guide you
so we never
let's be far

Y me beses como siempre...

E me beija como sempre...

And you kiss me as always...

Alegría - Joy

Sin palabras
Sem palavras
No words

San Valentín - Saint Valentin

Receta para un lindo Día de los Enamorados:
Receita pra um lindo Día dos Namorados:
Recipe for a very cool Valentine's Day:




El desayuno en cama
O café de manhá na cama
The breakfast in bed

 








Una afeitada de mantenimiento
Uma barbeada pra manter tudo bem
A maintenance shaving











Y la hora del amor
E a hora de se amar
And it's time for love

Hambre - Fome - Hunger

Desde ahora,
puedo jurarlo,
nunca irás a dormir

Daquí pra frente,
eu posso jurar,
nunca vai dormir

From now,
I promise,
you will never go to sleep

sin haber comido.

sem ter comido.

without having dinner.

Insomnio - Insônia - Insomnia

En las noches me desvelo
sin poder olvidarte.
Eres ese recuerdo lacerante
que me asalta el alma.
 

À noite eu fico acordado
sem poder esquecer você
Você é essa memória lacerante
que assa minha alma.
 

At night I stay awake
without being able to forget you
You are that lacerating memory
which assaults my soul.
 

Y me enerva el cuerpo.

E enerva meu corpo.

And enervates my body.

DP Vaginal

Si te preocupa ser "menos hombre"
porque su pene y el tuyo se tocan,
ya perdiste.
Cuando se juntan dos hombres y una mujer,
simplemente no hay nada más delicioso
que entrar ambos por su canal,
exquisitamente lubricado.
Y si ya lo hiciste alguna vez, enhorabuena;
como dice un amigo mío


Se você está preocupado em ser "menos homem"
Porque o seu pau vai tocar o dele,
ja perdeu.
Quando dois homens e uma mulher se encontram,
simplesmente não há nada mais delicioso
para entrar juntos através de seu canal,
exquisitamente lubrificado.
E se você já fez isso, parabéns;como um amigo meu diz 

If you are worried about feeling less man
Because your penis and yours touch,
you are already a looser.
When two men and one woman meet,
simply there is nothing more delicious
to enter both through its channel,
exquisitely lubricated.
And if you've ever done it, congratulations;
as a friend of mine says

 


 
¡Has llegado a la cúspide del sexo a tres!


Você alcançou o topo do sexo a tres!

You have reached the top of the threesomes!

Recompensa

A veces la vida nos obliga a largas ausencias
queremos vernos y no podemos
nos extrañamos y pensamos, sin estar juntos.

Pero luego vienen el reencuentro,
la celebración, y la recompensa.

As vezes a vida obriga a longas ausencias
a gente quer se ver e nao pode
a gente se extranha e pensa, sem ficar junto

Mais logo vem o reencontro
a festa e a recompensa

Gracias por seguir aquí
 
Obrigado por ficar aquí

Final feliz - Happy ending

Domingo feliz - Happy sunday

Herramientas - Ferramentas - Tools

A veces intento resistir
trato de negar el desahogo
que mi cuerpo pide y espera

As vezes tento resistir
tento negar o desabafo
que meu corpo pede e aguarda

Sometimes I try to resist
I try to deny to my body
that waits and asks for relief 

A veces intento guardarme
conservar la semilla,
hacerme el duro, el fuerte
capaz de soportar tu mejor caricia

As vezes tento me guardar
conservar a semente
me fazer um cara duro, forte
capaz de suportar a melhor das suas caricias


Sometimes I try to keep myself
keep the seed
pretending I'm a hard, strong man
capable to ignore your better caress














































Pero tú tienes las mejores herramientas, ¡y siempre ganas!

Mais você tem as melhores ferramentas, ¡e sempre ganha!

But you have the best tools, so you always win!

Maquinista - Train driver

Para algunos
los trenes son una pasión

Pra alguns
os trens são uma paixão

To someones

trains are just a passion

Pero hay otros

Mais tem outros

But there are others





¡Que son profesionales!

¡Que são profisionais!

Which are professionals!